technetz.net

Technische Redakteure sind Vermittler von technischen Inhalten.

Sie haben ein Ingenieurstudium abgeschlossen und sind daher in der Lage, technische Inhalte und Zusammenhänge zu verstehen.

Zusätzlich besitzen sie die didaktischen und sprachlichen Fähigkeiten, diese Inhalte einem Zielpublikum verständlich zu vermitteln und darzustellen.

Sie betrachten ein Produkt, ein Gerät oder eine Software aus der Sicht des Anwenders und beschreiben die Handhabung so, dass der Anwender damit zurechtkommt.

In der Industrie vermeidet der Einsatz von Technischen Redakteuren Bedienfehler, er sorgt für einen optimalen Ablauf und ermöglicht so eine bestmögliche Ausnutzung vorhandener Technik.

Beim Endkundengeschäft verringert ein Technischer Redakteur die Rückläufer infolge von Bedienfehlern und vermeidet Rechtsstreitigkeiten aufgrund unklarer Beschreibungen oder Sicherheitshinweise.

Technische Redakteure machen Technik verständlich.

• Wir erstellen verständliche Handbücher und klare Präsentationen
• Wir führen Technik-Schulungen und Einweisungen durch
• Wir arbeiten mit Printmedien und elektronischen Medien
• Wir betreuen Projekte redaktionell
• Wir gestalten und überarbeiten Texte
• Wir strukturieren Inhalte und stellen sie anschaulich dar
• Wir lesen Korrektur und lektorieren
• Wir übersetzen vom Englischen ins Deutsche